-
1 посвежеть
-
2 შემცივნება
уазал бацӕуын, суазал уын, сих ӕн кӕнынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > შემცივნება
-
3 посинеть
совер. ацъæх уын, бацъæх уын, ныцъцъæх уыноба посинели от холода (Чехов) – дыууæ дæр уазалæй ныцъцъæх сты
-
4 усилиться
совер. фæтынгдæр уын, фæтыхджын уын, фæтыхджындæр уынмороз усилился – уазал фæтынгдæр ис
-
5 охладеть
совер. æруазал уын, уазал цæстæнгас райсынон... к жизни вовсе охладел (Пушкин) – цардмæ бынтондæр уазал цæстæнгас райста
-
6 окостенеть
совер. ныддур уын, ныхъхъæдæг уын (зæгъæм, уазалæй)руки и ноги окостенели на холоде – мæ къухтæ æмæ мæ къæхтæ уазалы ныхъхъæдæг сты
-
7 გაცივება
1) суазал кӕнын, ныууазал кӕнын2) уазал бацӕуынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > გაცივება
См. также в других словарях:
ЗÆРДÆ ФÆУАЗАЛ УЫН — Искæмæ уарзон ахаст нал дарын … Фразеологический словарь иронского диалекта
УАСÆГОЙ — Ирон адæмон сфæлдыстады мæргътыл бирæ таурæгътæ ис. Уыдон сын æвдисынц сæ мифологион равзæрд, сæ æцæг миниуджытæ. Ис Уасæгойыл дæр ахæм таурæгъ. «Хорз, æфсармджын æмæ фæрныг хæдзары бахъомыл рæсугъд, гуырвидауц, зæвæттæм дзыккуджын чызг. Бинонты… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪУЫМТЫ ДЫМГÆ ЗИЛЫН — тж. КЪУЫМТЫ УАЗАЛ ДЫМГÆ ЗИЛЫ см. ХÆДЗАРЫ КЪУЫМТЫ ДЫМГÆ ЗИЛЫН Мæгуыр цæрын, афтид хæдзар уын. Чи уа, æнафоны мæ чи хъыгдары? Кæд миййаг, къæрныхтæ сты... мæ тæригъæд сæ ма уа, кæд мæм давинаг цы ссардтой. Мæ къуымты уазал дымгæ куы зилы.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КУЫДЗЫ ХЪÆВДЫН ÆДДÆМÆ НÆ АППАРЫН — см. ГÆДЫЙЫ ЛÆППЫН ÆДДÆМÆ НÆ АППАРЫН Тынг æвзæр боныхъæд уын. Уазал... къæвдалæсæнтæ... Астæумæ цъыф... Ахæм бон куыдзы хъæвдын æддæмæ ничи аппардзæн. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МÆСТÆЙ ССУДЗЫН — Æвиппайды смæсты уын. Мæдинæт фырмæстæй артау ссыгъди. Йæ фæтæн ныхыл фæзынди уазал хиды æртæхтæ. (Бекъойты Е. Фæллойы кадæн.) Лæг фырмæстæй ссыгъди, афтæ мæм куыд бауæндыд, зæгъгæ, æмæ мад æрдæм фæцис. (МД. 1980. 4.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСТЫТÆ КЪАХЫН — 1. Исты хъуыддаджы тыххæй искæмæн æдзух уайдзæф кæнын, зылын кæнын, цæстмæ дарын, æфхæрын, схойын. Тыкать в глаза; колоть глаза. – Искуы мын мæ сывæллæттæ (мад) мæ цæстытæ къахдзысты, адæм ницы сусæг кæнынц. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) 2. Кæйдæр… … Фразеологический словарь иронского диалекта